§(*§*)§®¤*~ˆ°عبارات النداء و المخاطبة°ˆ~*¤®§(*§*)§®¤*~ˆ°
ياسيد Mr

ياحرم السيد Mrs

يا انسه Miss

ياسيدي sir

ياسيدتي madam

يا انسه miss

يادكتور doctor

يا استاذي professor

ياسيدي الرئيس (بالنسبه للهيئات) Mr.President

ياسيدي الرئيس (بالنسبه للمجالس واللجان) Mr.Chairman

ياعزيزي (ياعزيزتي) darling
or
dear

ياحبيبي (ياحبيبتي) honey
or
sweetheart

ياحبيبتي sweetie

ياصغيرتي (يافتاتي) baby

يا امي (ياماما) (mother ( mammy,mamma

يا ابي (يابابا) ( father ( daddy,dad

ياصديقي my friend

يازميلي (عادة يكون زميل دراسه) colleague

بهذه المناسبه (على فكره) ! by the way

اسمع ! hey




][`~*¤!||!¤*~`][تحيــــــات GREETINGS ][`~*¤!||!¤*~`][


(( عند اللقــاء صبـاحا ))

صباح الخير , ياسيدي . . . . . . . . . .Good morning, sir

صباح الخير , ياسيد (......) . . . . . . . . . .Good morning, Mr



(( عند اللقــاء عصرا ))

مساء الخير , ياسيدتي . . . . . . . . . . Good afternoon, madam

مساء الخير , ياحرم السيد (......) . . . . . . . . . . Good afternoon, Mrs




(( عند اللقــاء مساءا ))

مساء الخير , يا انسه (......) . . . . . . . . . . Good evening, miss

مساء الخير , يا انسه (......) . . . . . . . . . . Good evening, Miss



(( عند الافتـراق نهــارا ))

طاب يومكم , ياساده . . . . . . . . . . Good day, gentlemen

طاب يومك ! . . . . . . . . . . ! Good day

ارجو لك وقتا ممتعا ! . . . . . . . . . . ! Have a nice time



(( عند الافتـراق ليــلا ))

طابت ليلتك , ياعزيزتي . . . . . . . . . . Good night, dear

طابت ليلتك , ياعزيزتي . . . . . . . . . . Good night, darling

انتهى اليوم . فلنقل طابت ليلتكم . . . . . . . . . . Today is over, Let us say good night

ارجو لكم نوما هادئا (تصبحون على خير) . . . . . . . . . . ! Sleep well

ارجو لك احلاما سعيده . . . . . . . . . . ! Happy dreams

والمثل لك (وانت كذالك) . . . . . . . . . . Same to you




(( تحيــه اللقــاء ))

اهلا . . . . . . . . . . Hello

اهلا بصديق العمر العزيز ! . . . . . . . . . . ! Hello, my dear old friend

اهلا , حبيبتي ! . . . . . . . . . . ! Hello, sweetheart

اهلا , حبيبتي ! . . . . . . . . . . ! Hey, sweetie

اهلا , عزيزي ! . . . . . . . . . . ! Hello, darling




(( تحيــه الافتـراق ))

الى اللقــاء ! . . . . . . . . . . ! So long

الى اللقــاء ! . . . . . . . . . . ! I.ll see you later

الى اللقــاء ! . . . . . . . . . . ! I,ll be seeing you

الى اللقــاء ! . . . . . . . . . . ! See you later

الى اللقــاء ! . . . . . . . . . . ! To see you

الى اللقــاء ! . . . . . . . . . . ! Be seeing you

الى اللقــاء قريبـا ! . . . . . . . . . . I,ll be seeing you before long

في رعـايه الله (مع السلامه) ! . . . . . . . . . . ! Good bye

وانت في رعـايته ! . . . . . . . . . . ! Good bye

في حفظ الله ! . . . . . . . . . . ! God be with you

وداعـا ! . . . . . . . . . . ! Farewell

حظ سعيد ! اتمنى لك كل خير ! . . . . . . . . . . ! Good luck ! All the best

في رعـايه الله ! . . . . . . . . . . ! Keep well




(( تحيــه الاعيـــاد ))


عيد ميلاد سعيد ! ((للاشخاص)) . . . . . . . . . . ! Happy birthday

اعاده الله عليك بالسعــاده ! (كل عام وانتم بخير ) . . . . . . . . . . ! Many happy returns of the day

عام جديد سعيد ! . . . . . . . . . . ! A Happy New Year

عيد سعيد ! . . . . . . . . . . ! A Happy bairam[/color][/size]

يعطيك الف عافية
اخوي
وما تقصر ...